Is it NickServ?
Try /msg NickServ help set password
or /msg NickServ help set pass
if neither of those do /msg NickServ help set
and find it in the list.