The substitutions, as well as the meaning of special chars and sequences in <subtext>, are handled by mirc itself.
Are you sure about that? If mIRC handles them i'd of thought you would use the normal method of escaping identifiers ($!identifier(\1)) but instead you have to use \$identifier(\1).
