On some IRCDs modes are only available to ops , so if you are opped before recieving the modes, as you were in that example, mIRC requests them again.