I know someone who was having a similar problem... and im not quite sure this is exactly the same , but i do remember it was an issue with the dialog opening when large amounts of text were involved.
Thread
I hope thats what you needed.