Notice that you have left Server=localhost, which means that you are trying to connect to a MySQL installation hosted on your own computer, instead of changing that to the IP/hostname of the datacenter server.
Server=12.34.56.78;
or
Server=MySQL.myDomain.com;
