actually it COULD be done somewhat. mirc can already color nicknames who are idle in the channel a separate color and as far as I know it doesnt whois them at all to find this out.

Those who fail history are doomed to repeat it