mIRC doesn't even seem to support nicks in other languages.

If you try to use /nick nickname where the nickname is in hebrew, you will get an error:
Erroneous Nickname