Presuming you have the ability to set a topic, as a lot of networks automatically force a mode +t when a channel is registered, meaning that only channel ops can set/change the topic.
If you can set the topic, there are two ways of doing it.
1) Double click in the channel to bring up the Channel Central Dialog and set the topic there.
2) Use the /topic command.