Would have been great to explain the actual problem. The problem would be that mIRC is not able to read the ID3 tag if it's written using unicode, which may be related to the new Taglib library used by mIRC to read those.
#mircscripting @ irc.swiftirc.net == the best mIRC help channel
