Yeah that is weird. I would call it a bug because modifying one should not effect any of the others in any way. I always thought that since there was Own text that there should also be Own action. But now seeing this, I would think that if there will be no Own action then it should at least adhere to Action text.

v6.21

~ Edit ~

Tested this as far back as v5.9 with the same results.