Alt + z is a default shortcut and is displayed in the menu item 'close' of 'Windows' in the menubar, if we uncheck the option (alt + o > others > keys) alt + z is still displayed in that menu item, maybe it could be hidden there, if the option is disabled?

Thanks for your bug report. This issue has been fixed for the next version.