When adding someone to the color list in the /abook, and when selecting Message and Listbox as the method, I suggest that the nickname will also be colored when an action/notice is said.

By the way, /help /window, g[N] = sets/removes hilight for a window button, 0 = none, 1 = message color, 2 = hilight color > typo