In the right-click context menu for MDI windows via switchbar, treebar, there's a menu for 'Buffer' with 'Save As...', 'Save & Log As...' and 'Clear'.

Can you please include 'Copy to Clipboard'?

Thanks.

Well. At least I won lunch.
Good philosophy, see good in bad, I like!