just add a little condition to the event:
on *:text:*username*:#:if ($nick != bot_nick) say # hey $nick what's up
If you want to add more than one nick to the exception's list, use $istok:
on *:text:*username*:#:if (!$istok(bot_nick nick2 nick3 etc,$nick,32)) say # hey $nick what's up