If you can browse the Internet, you can DCC Get.
There is nothing particular to set up, unless you're behind a firewall or NAT blocking incoming transferts.
Maybe the sender is the cause of your problem, ask him if his/localinfo is the right IP/Host and his Internet connection is well configured (firewall/NAT/proxy).