if you could add it, it still woudn't work, because the program doesn't understand what to do when some-one presses it in the sys-tray
if a program itself DOES support it, there's usually a paramter, like "program -systray", most of the time you could see the help for that, or running "program /?"