One option (don't know if there are better ones) is the following:
dialog name {
size x y w h
option dbu
...
}
The x and y specify where on your screen the top left corner of your dialog appears if I recall correctly. Just play with the numbers till you get it right. x/y = -1/-1 is centered.