you will need to forward some ports on your router and put those ports in mIRC's options under dcc/options where you see the default of 1024-5000.
check out
this page and
netgears web site also try the search feature here, all forums, with the word router or netgear, the subject has been covered a lot