To avoid the matching displays, either it could show (global.pem) or just (using globalcert), or when not using a cert at all it could show something like (no cert)
Ah yes, I remember mentioning this in a previous beta, ie. where the beta was showing the certificate setting in the titlebar all the time. I eventually changed it back to how previous versions of mIRC worked, ie. the certificate is not displayed in the titlebar, unless it is a local-defined certificate. As no one commented on it at the time, I decided to leave it that way, as I prefer it. Showing "no cert" all the time takes up titlebar space for no reason. Showing the global cert all the time, when a user knows they have set one, as they did in previous versions, also doesn't make too much sense. The choice seems to be between showing too much, and uncessary, information all the time, or necessary information some of the time. I generally go for less is more.