While that wouldn't be a bad thing to add and I support the idea, this would require mIRC to periodically check for who is 'away', by checking the server, some people are on large channels and on many network, that would be very heavy..
#mircscripting @ irc.swiftirc.net == the best mIRC help channel