It's very nice that there is two options available in Display\Options\Names where you can hide network name or own nickname in channel window's titlebar. But I want go further and suggest that you could add more options.

I know a channel topic is not a name, but in Display\Options there could be a whole new section for titlebar.