actually, this has been asked before, and the answer than (and I think it will stay the same) is there are many dictionary programs out there already, no point in adding the overhead into mirc. You could use an On Input function to check what you type by calling an external dictionary program. While I have not done this myself (yet) I do know of others who have.
GOod luck
HorseC