Dethemeing on UTF8 encoded text drawn to the titlebar still seems to be a problem. I'm running Windows 7 (#7057), my friend is running #7068. We both got dethemed today.
I think I'll just use /titlebar $str($chr(160),600), until this issue is resolved or something.