I've been working on a script which completely replaces mIRC's default channel windows with my own, and I've run into a little snag with /aline. It seems that ctr-i is actually interpreted as an indent, instead of a little blank box. It puts the text after the ctr-i 9 characters from the start of the line, overwriting whatever else SHOULD have been there.
Has anyone else run into this problem? And if so, is there a way around it?