mIRC is a text chatting client. It isn't, nor was it intended to be a file sharing service.
Problems you have with 'auto' file sharing, and bots need to be addressed to that channel. mIRC's settings for incoming files can be found at
file - options- DCC - on send request ... No further commands are necessary.