You can hide channel windows with /window -h #channel. If you ALT and Left-Click on a Status window, it will collapse the channel windows for that connection into one tab.
To bring a window back after using /window -h, use /window -w #channel.
Regards,