Nickname registration has nothing to do with mIRC. It depends on the IRC network you're using. Some networks have nick registration, some don't. And the ones that do don't always have the same process. Join the #help channel on the network you're using and ask them if they have a service and to walk you through it.