There's 18 different versions of English in Windows and more notably, Office. Does Aspell cater for all of them? If not then you may then understand why I posted my original remarks near the top of the thread.