The command works fine here
try /!write Quotes.txt test
maybe you by accident added a write alias
try //echo $isalias(write).fname
if you did it should return it's filename

ScoT
#mIRC Undernet

Give a man a fish feed him for a day, Teach him to fish, feed him for life