If that were possible, the message would have said so. Therefor it is not possible to register via IRC (you can't connect to the network, so you can never send a registration command).
DALnet #Helpdesk I hear and I forget. I see and I remember. I do and I understand. -Confucius
