. Is there any other way that I may be overlooking to not have it pop up each time I open mIRC?
Yes, easily - just register. Since you've obviously been using mIRC for a while and mIRC has not only just become 30-day shareware, you should probably have done this a while ago anyway...
PastMaster