try to use
/chanserv help
/msg chanserv help (if first doesn't work)
/helpop chmodes
perhaps
/msg chanserv set #CHANNEL mlock +ntpk-lL KEY