Thanks, much. As it turns out I stumbled upon both of those pages in my google search last night, and forwarding ports 113-113 and 1024-1030, and setting the DCC port range in mIRC to 1024-1030 worked, at least for me (with all local info blanked out, both "always get" boxes unchecked, and lookup method set to Server).