/write test.txt 3,4test
//echo -a $read(test.txt)

That prints in color for me. Are you sure lastcolor.txt has color codes? Are you sure you don't have color code stripping enabled?