I looked into this long ago when I first added IPv6 support. At the time, I decided not to add support for it since dual stack was not supported by XP, which was still widely used. I'll add this to my to-do list. However, since mIRC is still technically supporting XP, be aware that this option will not work on XP.