You might have to create a firewall rule to allow outbound connections from mIRC.exe. What happens when you -temporarily- turn Norton firewall off? Is there anything that shows up in the Norton logs relating to mIRC.exe that shows it is being blocked?