https://forums.mirc.com/ubbthreads.php/topics/1109/Non-Windows_version(s)_of_mIRC

No.

You try running mIRC via CrossOver https://www.codeweavers.com/products/crossover-mac


irc.swiftirc.net #msl (mIRC Scripting Language)