You may also want to bring this up to the people developing Wine and see if they can look at it from their end. It may be an easy fix on their side that would be a major change on mIRC's end.

Invision Support
#Invision on irc.irchighway.net