As Riamus pointed out, this is ridiculously easy to script.

//window @thelog | /loadbuf @thelog $logdir\thefilename.log

Searching can be done with /filter.

I don't see why it needs a builtin feature.