well i don't have plain mirc, but this displays all characters properly for me, sounds like something else is a factor here. i'm on win 7