Try /server Boston.US.WhatNET.Org it seems to work fine. Or /server 38.113.2.12

Let us know how you get on

Regards

Happy mIRC user on Linux