You have it the wrong way around:
//echo -a $istok(text1 text2 text3,text1, 32)


$maybe