He's saying that whenever a line is written to any window (status/channel/query/chat/custom/etc) an on newline event should be triggered. Even when you just /echo lines I think.