Ignore messages from user, which nick containing keyword(s)
This particular part of your suggestion is already the way mirc's ignore list works.. you can enter in a nick!ident@host format, complete with wildcard support.
Although you would need an ignore entry for each keyword as the ignore system has wildcard support only, and not grep like scripting would allow.
