Some time ago I posted a similar question, someone replied that this script should do the job:

Code:
on *:TEXT:*:#channel:{

  if ($cid == 1) scid 2 msg #channel_2 < $nick > $1-

}

And it does, but it doesn't copy the text that I write.

The question is: is there any way to copy my own text to a channel in a different server/network?

Sorry for my bad English.