Nono, he is referring to the "recent servers" list in one of the menu's on the toolbar (mIRC 6.1). It doesn't seem to update (as surely a list of recently visited servers should) or clear itself (despite the option to clear being there).
I don't suspect this behaviour in mIRC is intentional so it's presumably a bug