If you're referring to being able to use mIRC via a web interface (ie: java), then the answer is no.
If you're referring to hosting the program on your website, then the answer is maybe..there are a lot of technical terms and requirements that you have to meet to be able to host/run a mirror.
Unfortunately I'm unable to locate the appropriate information in order to provide you with a link. Hopefully someone else will have better luck.